Enter the document, click [...] - [Move] in the upper right corner, and select the location to move.
Or right click on the document/folder in the document list and click [Move]
